Wednesday, July 20, 2011

What to Do In Ramadan


igRv‡b hv Kibxq
msKjb : Avãyj­vn knx` Avãyi ingvb


Avgiv hLb G gv‡mi ¸i“Z¡ Abyfe Kijvg ZLb Avgv‡`i KZ©e¨ n‡q `uvovj Kxfv‡e G gv‡mi cÖwZwU gyn‚Z©‡K Kv‡R jvMv‡bv hvq †m cÖ‡Póv Pvjv‡bv| G gv‡m †n`vqv‡Zi Av‡jvKewZ©Kv Avj-†KviAvb bvwRj n‡q‡Q| G gv‡m Rvbœv‡Zi `iRv¸‡jv Ly‡j †`qv nq| G gv‡m Rvnvbœv‡gi `iRv¸‡jv eÜ K‡i †`qv nq| kqZvb‡K k„•L‡j Ave× Kiv nq| GKRb †NvlYvKvix fvj Kv‡Ri AvnŸvb Rvbv‡Z _v‡K I Lvivc KvR †_‡K weiZ _vK‡Z e‡j| mv‡_ mv‡_ GUv nj gvMwdiv‡Zi gvm, Rvnvbœvg †_‡K gyw³i gvm| G gv‡m i‡q‡Q jvBjvZzj K`i hv nvRvi gvm †_‡K †kÖô| Avgv‡`i A‡b‡Ki aviYv igRvb gvm wmqvg cvjb I Zvivexn Av`v‡qi gvm| e¨vm ! Avi Kx‡mi Avgj ? w`‡bi †ejv cvbvnvi †_‡K weiZ _vKwQ GUv Kg wK ? bv, e¨vcviUv ïay G UzKz‡Z mxwgZ bq| igRvb GKwU wekvj we`¨vcxV|
G igRv‡b Avgiv wK wK †bK Avgj Ki‡Z cvwi Zv wb‡gœ Av‡jvPbv Kiv nj :

)1( wKqvgyj jvBj :
wKqvgyj jvBj k‡ãi A_© iv‡Zi mvjvZ| A_©vr mvjv‡Z Zvivexn| ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vg e‡jb :
من قام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه. رواه مسلم
Ô†h igRvb gv‡m Cgvb I BnwZmv‡ei mv‡_ iv‡Z mvjvZ Av`vq Ki‡e Zvi AZx‡Zi cvcmg~n ¶gv K‡i †`qv n‡e| (gymwjg)
mvjv‡Z Zvivexn †hgb wKqvgyj jvB‡ji g‡a¨ c‡o †Zgwb †kl iv‡Z Zvnv¾y`I mvjvZzj jvBj Gi Aš—f©y³| Bgvg mv‡n‡ei mv‡_ ïi“ †_‡K †kl ch©š— Rvgv‡Z mvjvZ Av`vq Ki‡j igRv‡bi c~Y© ivZ mvjvZ Av`v‡qi mIqve AwR©Z n‡e| ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
من قام مع الإمام حتى ينصرف كتب له قيام ليلة (رواه أبو داود)
ÔBgvg mv‡ne mvjvZ †kl Kiv ch©š— Zvi mv‡_ †h mvjvZ Av`vq Ki‡e †m c~Y© GK ivZ mvjvZ Av`v‡qi mIqve cv‡e|  (Avey `vD`)
†h mvg_©¨ iv‡L †m Bgv‡gi mv‡_ mvjvZ †kl K‡i GKv GKv hZ B”Qv ZZ mvjvZ Av`vq Ki‡e| G †¶‡Î A‡b‡Ki g‡a¨ †h Ag‡bv‡hvwMZv †`Lv hvq Zv nj igRv‡bi cÖ_g iv‡Z Zviv mvjv‡Z Ask wb‡Z cv‡i bv| Avevi A‡bK‡K igRv‡bi †kl w`‡K AjmZvq †c‡q e‡m| d‡j Zviv c~Y© igRv‡bi wKqvgyj jvB‡ji mIqve †_‡K ewÂZ n‡q _v‡Kb|

(2) Avj-†KviAvb LZg I wZjvIqvZ:
bex Kwig mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
الصيام والقرآن يشفعان للعبد يوم القيامة . . .
Ôwmqvg I †KviAvb †Kqvg‡Zi w`b gvby‡li Rb¨ mycvwik Ki‡e...|Õ
nvw`‡m G‡m‡Q, igRv‡b wReivBj ivm~‡j Kwig m.-†K †KviAvb cvV K‡i †kvbv‡Zb| Avi ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vg c~Y© †KviAvb wZjvIqv‡Zi gva¨‡g wReivB‡ji Kv‡Q Zz‡j ai‡Zb| Avj-†KviAvb wZjvIqvZ nj me©‡kÖô wRwKi| wmqvg cvjbKvix G wRwKi †_‡K ewÂZ _vK‡Z cv‡ib bv| Avj-†KviAvb wZjvIqv‡Zi GKwU mwVK w`K-wb‡`©kbvgyjK cÖeÜ G eB‡qi †kl w`‡K hy³ K‡i †`qv n‡q‡Q| cvVK G †_‡K DcK…Z n‡Z cvi‡eb| hw` †KD †KviAvb wZjvIqvZ Ki‡Z AcviM nb Zvn‡j wewfbœ Zvmexn, Zvnjxj, Zvngx` Av`v‡qi gva¨‡g gy‡L Avj­vni wRwKi Ae¨vnZ ivL‡eb|
(3) m`Kv ev `vb :
cÖL¨vZ mvnvwe Avãyj­vn Be‡b AveŸvm e‡jb :
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس بالخير، وكان أجود ما يكون في شهر رمضان. رواه مسلم
bex Kwig mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vgwQ‡jb gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q †ewk `vbkxj| Avi igRv‡b Zvi e`vb¨Zv Av‡iv †e‡o †hZ| eY©bvq : gymwjg
Bgvg kv‡dwq (i.) e‡jb, ivm~jyj­vn m.-Gi AbymiY K‡i Zvi D¤§‡Zi Rb¨ DËg KvR nj igRvb gv‡m Zviv †ewk K‡i `vb-m`Kv Ki‡e| KviY G gv‡m gvby‡li cÖ‡qvRb †ewk _v‡K| Aciw`‡K igRvb nj wRnv‡`i gvm| ZvB cÖ‡Z¨‡Ki DwPZ A_©-m¤ú` `vb Kivi gva¨‡g wRnv‡` Ask †bqv|

(4) G‡ZKvd :
Be‡b Dgvi iv. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb :
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعتكف العشر الأواخر من رمضان . رواه مسلم
ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vgigRv‡bi †kl `k‡K G‡ZKvd Ki‡Zb| eY©bvq ; gymwjg| G‡ZKvd cÖm‡½ Bgvg hynwi e‡jb, Avðh©RbK nj gymjgvbiv G‡ZKvd cwiZ¨vM K‡i A_P ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vggw`bvq Avmvi ci †_‡K B‡š—Kvj ch©š— KL‡bv G‡ZKvd cwiZ¨vM K‡ibwb|

(5) Igivn Av`vq :
†hgbwU nvw`‡m G‡m‡Q bex Kwig mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
عمرة في رمضان كحجة معي
igRvb gv‡m Igivn Av`vq Avgvi mv‡_ nR Av`v‡qi mgZzj¨|

(6) †ivRv`vi‡`i BdZvi Kiv‡bv :
ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
من فطر صائما كان له مثل أجره ، غير أنه لا ينقص من أجر الصائم شيئا. رواه أحمد
Ô†h e¨w³ †Kvb wmqvg cvjbKvix‡K (†ivRv`vi‡K) BdZvi Kiv‡e †m wmqvg cvjbKvixi Abyiƒc mIqve jvf Ki‡e, Z‡e Zv‡Z wmqvg cvjbKvixi mIqve we›`ygvÎ K‡g hv‡e bv|Õ eY©bvq : Avng`

(7) †`vqv-cÖv_©bv Kiv :
Avj­vn iveŸyj wmqv‡gi weavb eY©bv Kivi ci e‡j‡Qb
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ (البقرة : 186)
ÔAvgvi ev›`vMY hLb Avgvi m¤ú‡K© †Zvgv‡K cÖkœ K‡i, Avwg †Zv wbK‡UB| cÖv_©bvKvix hLb Avgvi Kv‡Q cÖv_©bv K‡i Avwg Zvi cÖv_©bvq mvov †`B|Õ m~iv Avj-evKviv : 186| ZvB wmqvg cvjbKvix Avj­vni Kv‡Q AwaK cwigv‡Y †`vqv-cÖv_©bv Ki‡e| ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
ثلاث دعوات مستجابة : دعوة الصائم، دعوة المظلوم، دعوة المسافر.
رواه البيهقي في شعب الإيمان وصححه الألباني في الجامع
ÔwZbR‡bi †`vqv Keyj Kiv nq ; wmqvg cvjbKvixi †`vqv, AZ¨vPvwiZ e¨w³i †`vqv Ges gymvwd‡ii †`vqv|Õ mwn Avj-Rv‡g

(8) ZIev Kiv :
me©`v ZIev Kiv IqvwRe| we‡kl K‡i G gv‡m †Zv e‡UB| G gv‡m ZIevi AbyK~j Ae¯’v weivR K‡i| kqZvb‡K k„•Ljve× Kiv nq, Rvnvbœvg †_‡K gvbyl‡K gyw³ †`qv nq| G Qvov igRvb gv‡mi mKj Bev`Z e‡›`wM ZIevi AbyKzj cwi‡ek m„wó K‡i| G Kvi‡YB ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
رغم أنف رجل دخل عليه رمضان، ثم انسلخ قبل أن يغفر له (رواه الترمذي)
Ô†h e¨w³ igRvb gvm †c‡qI Zvi cvc ¶gv Kiv‡Z cv‡iwb Zvi bvK ayjvq a~mwiZ †nvK|Õ eY©bvq : wZiwgwR
ZvB igRvb gvmUv‡K ZIev I ¶gv cvIqvi gvm wn‡m‡e MÖnY K‡i †m Abyhvqx Avgj Kiv DwPZ|

(9) †bK Avgj Ki‡Z AwaK nv‡i †Póv Ae¨vnZ ivLv:
we‡kl K‡i igRv‡bi †kl `k‡K
عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل العشر أحيى الليل، وأيقظ أهله، وجد وشد المئزر. رواه مسلم
Av‡qkv iv. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb : hLb igRv‡bi †kl `kK G‡m †hZ ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vgZLb ivwÎ RvMiY Ki‡Zb, cwievieM©‡K wb`ªv †_‡K RvwM‡q w`‡Zb, jyw½ k³ I fvj K‡i †eu‡a (cÖ¯‘wZ MÖnY) wb‡Zb|  eY©bvq : gymwjg
wZwb Av‡iv e‡jb :
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر الأواخر ما لا يجتهده في غيره. رواه مسلم
Ôivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vgigRv‡bi †kl `k‡K Bev`Z-e‡›`wM‡Z †h cwikÖg Ki‡Zb Ab¨ mgq G iKg Ki‡Zb bv|Õ eY©bvq : gymwjg

(10) Bmjvwg wk¶v AR©‡bi cÖwZ ¸i“Z¡ cÖ`vb :
Bmjvwg wk¶v nj mKj cÖKvi wk¶vi g~j| Zv Qvov `ywU welq j¶¨ Kiv Lye Ri“wi
GK. Bmjv‡gi mKj Bev`Z-e‡›`wM mwVKfv‡e Av`vq Ki‡Z n‡j Bmjvwg wk¶v AR©b Ki‡Z nq| G e¨vcv‡i †Kvb IRi-AvcwË MÖnY‡hvM¨ bq| mvjv‡Zi wbqgKvbyb, wmqv‡gi weavb, RvKv‡Zi wbqg-bxwZ, n‡Ri AvnKvg bv wk‡L G¸‡jv Av`vq Kiv hvq bv|
`yB. Avj-KziAv‡bi Zdwmi †kLv I Aa¨qb AZ¨š— Ri“wi| we‡kl K‡i Avgiv †h mKj m~iv-‡KivZ mvjv‡Zi gv‡S c‡o _vwK †m¸‡jvi gg© Abyaveb K‡i wZjvIqvZ Kiv `iKvi| Kv‡RB igRvb gvm‡K Avgiv Bmjvwg wk¶v AR©b I wk¶v cÖmv‡ii GKwU my‡hvM wn‡m‡e wb‡Z cvwi| g~L©Zvi Aemvb NUv‡bv wmqv‡gi GKUv ¸i“Z¡c~Y© `vwe|
†hgb ivm~jyj­vn mvj­vj­vû AvjvBwn Iqv mvj­vge‡j‡Qb :
من لم يدع قول الزور والعمل به والجهل، فليس لله حاجة أن يدع طعامه وشرابه . رواه البخاري
Ô†h wg_¨v K_v I KvR Ges g~L©Zv cwiZ¨vM Ki‡Z cvij bv Zvi cvbvnvi eR©‡b Avj­vni †Kvb cÖ‡qvRb †bB|Õ eY©bvq : †evLvwi
nvw`mwU Øviv ¯úó ey‡S Av‡m hw` g~L©Zv cwinvi bv Kiv nq Z‡e wmqvg Avj­vni Kv‡Q ¸i“Z¡nxb n‡q c‡o| Avi g~L©Zv Z¨vM Kiv hv‡e ïay wk¶v AR©‡bi gva¨‡g|

No comments:

Post a Comment